A black cat is walking on the road. Cars go and come, but it didn't care. Black cat jumps up to someone's house's fence. Still walking slowly, and happily. It enjoys, very much, like flying. A dog in the house was gazing, black cat doesn't want to disturb it, but black cat made the dog mad. Black cat fell. It did not want to get up and continue walking. Minutes later, it realize, lying there does not help to calm the dog down, it got up, and continue walking again; with its leg hurt.
那只黑猫像往常一样,轻松走在街上。路上的车来来往往,它没理会。黑猫跳上别人家的篱笆墙上。继续慢慢地、高兴地走。它很享受,非常地享受,像在空中飞翔一样。一只狗却在远处盯着它看,黑猫不想惹麻烦,却还是把狗惹火了。黑猫跌倒了。它不想爬起来继续向前走。片刻,它惊觉,躺在原地不动并不会让狗冷静下来,它爬起身,继续往前走;它的腿却还在疼。
--
There was once, a best friend of mine say she was sick of my smile, my laughter. But i thought a smile could save someone.
曾经有人告诉我,她厌倦了我的笑声。我以为微笑可以拯救一个人。
There was also once, a boy friend told me, a girl with a smile is attractive.
也曾经有人告诉我,脸带笑容的女生最吸引人。
Mangosix Coffee & Dessert @ The Cube Puchong
9 years ago
0 comments:
Post a Comment